Warning that Islamic extremists want to impose fundamentalist religious rule in American communities, right-wing lawmakers in dozens of U.S. states have tried banning Sharia, an Arabic term often understood to mean Islamic law.

These political debates – which cite terrorism and political violence in the Middle East to argue that Islam is...