China’s plan to levy a 25 percent tariff on imports of U.S. soybeans may come as something of a surprise to most Americans. But to a professor of agricultural economics who studies international commodity markets for a living, this was not at all unexpected.

Even before...